Suchergebnisse für mandat

Editorial

Le point commun des articles de ce cahier est qu’ils traitent tous de thèmes au cœur de l’actualité. Il est en effet question de l’impact de la crise du COVID-19 sur les fusions d’entreprise, du…

L’application du droit des marchés publics à l’approvisionnement en électricité

In March 2021, the Competition Commission issued a recommendation pertaining to the application of public procurement law and the Federal Internal Market Act to the procurement of electricity. The purpose of this recommendation was to examine in which cases the purchase of electricity must be subject to public tenders; it clarified that public procurement law may apply in several instances to…

Sustainable Purpose-Driven Enterprises

Social enterprises (in a broad sense), including those launched by social (or sustainable) entrepreneurs (or Sustainable Purpose-Driven Entities) are important players to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs). Developing a legal framework that allows them to prosper has been a priority of the European Commission since 2010. These entities have recently been endorsed by the United…

Clauses de modification unilatérale des conditions générales des banques

The use of General Terms and Conditions (GTC) is essential for the rational management of banking business – to the benefit of both banks and their customers. Over the often lengthy duration of a banking relationship, it is also important that these GTC can be adapted. In general, a change to the GTC is a change to the contract and should be made in accordance with the general rules. Swiss law,…

Die Praxis des Jahres 2022 im Übernahmerecht

Dieser Beitrag bespricht die Praxis der Übernahmekommission (UEK) des Jahres 2022. Die UEK erliess dabei im Rahmen von 16 Verfahren¹ insgesamt 21 Verfügungen.

Relative Marktmacht, Geoblocking und Digitalisierung

The rules on relative market power, recently introduced into Swiss competition law, generate far-reaching overlaps with the geo-blocking prohibition that took effect in parallel, as part of Swiss unfair competition law. This contribution analyses these overlaps, with a focus on the “shop like a local” principle which is also known from EU geo-blocking rules. Furthermore, the provision…

Die Praxis des Jahres 2021 im Übernahmerecht

Dieser Beitrag bespricht die Praxis der Übernahmekommission (UEK) des Jahres 2021. Die UEK erliess dabei im Rahmen von 14 Verfahren insgesamt 16 Ver­fügungen.

Intelligence artificielle: licence libre et gouvernance collective des données à travers l’altruisme des données et les data trusts

Data access is central for the development of Artificial Intelligence (AI). Data may be however subject to a multitude of rights and actors (e.g. copyrighted works or personal data posted on social media or collected through captcha and used for AI training purposes), leading to a fragmented legal framework and legal frictions. This contribution explores how to apply open and free licenses to all…

Intelligence artificielle: la titularité des données

Data are at the heart of AI systems. Without data, AI systems are valueless. Data come into play at different phases, both at the input level (training sets, validating sets, testing sets), as well as at the output level. Although the Proposal for AI Regulation released on 21 April 2021 by the European Commission offers a promising regulatory framework as to the governance related to the design…

Fairnessregeln für Mitarbeiterbefragungen in internen Untersuchungen bei Banken

Internal investigations are the appropriate instrument for banks to clarify misconduct within the company. Like other companies, they are obliged to this «catharsis». The core element of internal investigations are the so-called «employee interviews». These interviews can represent a conflict situation for the company em­ployees. In principle, there is a duty to cooperate and to tell the truth…

Vergütungstransparenz in Schweizer Aktiengesellschaften

Die B. AG ist eine Holdinggesellschaft mit einem Aktienkapital von CHF 600 000, welches in 600 000 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 1 eingeteilt ist. Die Geschwister A.A., C.A. und D.A. sind…

Entreprises et Big Data: peut-on forcer les entreprises à partager leurs données non-personnelles (par des licences obligatoires ou des licences „FRAND“)?

In the digital age where big data is of key value, companies generate a massive amount of data and make intensive use of data. Given that companies may depend on the access to non-personal data (industrial data) held by other companies to remain competitive, the question arises as to whether companies should be forced to share their non-personal data with each other (B2B data sharing) on the…

Big Data and the Law: a holistic analysis based on a three-step approach – Mapping property-like rights, their exceptions and licensing practices

Given Big Data’s increasing importance, it seems important to develop a clear and coherent body of law and to organize the different relationships among all stakeholders and legal regimes that grant different property-like rights. There are already numerous studies on the interactions between Big Data and intellectual property and/or privacy, but less that map all legal regimes, including the…

Konzernverantwortungsinitiative: Was ändert sich bei einem JA?

The highly debated Swiss Responsible Business Initiative will be put to public vote in November 2020. If the electorate supports the position of the Initiative, a provision titled «Responsibility of Businesses» will be introduced into the Swiss Constitution. According to this provision companies seated in Switzerland would be required to respect internationally recognized human rights and…

Banking and finance disputes: to arbitrate or not to arbitrate, that is the question

“It has been said that “[b]ankers have traditionally preferred judges to arbitrators”. Indeed, where banks or financial institutions are involved in a dispute, state courts have usually been preferred, while arbitration has, so far, often been overlooked. However, in the last decade, the financial landscape has endured colossal changes worldwide. The 2008 crisis led to a paradigm shift. Banks –…

Wirkungsvollere Stiftungstätigkeit mittels «Foundation Diversity Management»

The present article discusses «Foundation Diversity Management» as a new and little researched term. It analyses this theme, sheds light on its origins in di­versity and explains what is meant by diversity in the board of a foundation. Finally, it shows how foundations are able to introduce such «Foundation Diversity Management» into their organisation. «Foundation Di­versity Management» aims to…

Die Praxis des Jahres 2019 im Übernahmerecht

Im Jahr 2019 erliess die Übernahmekommission (UEK) in 16 Verfahren total 23 Verfügungen. Von diesen Verfahren bezogen sich sechs auf öffentliche Übernahmeangebote. Mit einem Transaktionswert von rund CHF 4,432 Mia. stellte dabei die Übernahme der Schweizer Transport- und Logistikdienstleisterin Pan­alpina Welttransport (Holding) AG durch ihre dänische Konkurrentin DSV A/S das gemessen am…

In the Business of Influence: Contractual Practices and Social Media Content Monetisation

In 2018, 300 hours of content were uploaded on Youtube every minute. Most of it is generated by regular people who share content for a living, and those who amass enough followers are known as influencers. Traditionally, media laws have controlled aired content. Nowadays, broadcasting decentralisation and social media trends such as influencer marketing challenge the rationale and application of…

Uneasy lies the head that wears a crown – Zur Rolle des Verwaltungsrates in schweizerischen Publikumsgesellschaften

The board of directors of a Swiss public company is stuck between a rock and a hard place. Shareholders breathe down directors’ necks with earnings expectations, but the results are delivered by an executive management under the board’s control rather than by the board itself. The executives who run the business on a day-to-day basis know the company better than the board. This allows them to…

Gouvernance des groupes: «E Pluribus Unum»?

The atomistic vision of the legal independence of a company comprised within a group reflects a historical conception. This view is not consistent with the reality of the group, which has become a predominant model structure in the economic sphere. The recognition in case-​law of the group’s interest would allow the economic phenomenon to be taken into account in a positive manner, while…

Pflichten des Verwaltungsrats einer möglichen Zielgesellschaft

Even though the shareholders are the addressees of a takeover bid, the sale process of a listed target company is largely determined by the target’s board of directors: The board of directors is responsible for the negotiations prior to the publication of a takeover bid and can often influence by its actions whether a (possibly un­friendly) takeover bid will occur. Of decisive importance for the…

Die Regelung von Interessenkonflikten im Aktienrecht de lege lata und de lege ferenda

Conflicts of interest are a threat to the functioning of the board of directors and the management of a public limited company. This paper looks into the legal regime applicable in cases of a conflict of interest while dealing with third parties. It then tries to establish rules to safeguard an internal decision-making process solving conflicts of interest. Finally it assesses the effectiveness…

Wie die Arbeit, so der Lohn – Vergütung in privaten und kotierten Gesellschaften

Rising executive pay is a vital topic for shareholders, proxy advisors, academics and the wider public. It is worth noting that the remuneration of auditors for their audit services has hardly attracted shareholder attention even though falling audit fees may be a reason for weaknesses in corporate control. In this perspective it looks like an anomaly that the remuneration of the party…

Aktuelle Rechtsprechung zum Aktienrecht

Over the last two years, Swiss company law jurisprudence has been subject to numerous developments and clarifications. The following article discusses selected examples of recent federal and cantonal case law. A first section deals with a Federal Supreme Court decision on the attribution of company bodies’ knowledge to the legal entity. It provides an in-depth analysis of the de­cision and sets…

M&A-Transaktionsberatung im Grenzbereich von Auftrag und Mäklervertrag

Die C. AG bezweckt die Erbringung von Beratungs- und sonstigen Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensübernahmen. A. war bis im Jahr 2013 Präsident des Verwaltungsrats und Aktionär der B. AG,…

Fusions-, Spaltungs- und Vermögensübertragungsverträge aus Sicht der Gesellschaft und der Gesellschafter

The Federal Act on Merger, Demerger, Transformation and Transfer of Assets (Merger Act) contains the minimal contents of the merger agreement, the demerger agreement and the transfer of assets agreement («the reorganisation agreement»). In addition, the Merger Act regulates which bodies of the involved companies have to give their consent to the reorganisation agreement and in which form to…

Der Aktionärbindungsvertrag: Einfache Gesellschaft oder Innominatvertrag?

The present article shows that shareholders agreements are not as of necessity general partnership agreements. As a rule they are rather innominate contracts for which the same rules apply as for nominate contracts, in particular re the questions of consensus, interpretation and amendments. In this respect the real will of the parties is relevant in the first place and only in the second place…

Anlegerschutz durch Trennung?

Since the financial crisis, the attention of international standard-setters and supervisory authorities has increasingly turned to the segregation of financial market participants’ assets from those of their customers, with the latter being held either together with those of other indirect participants (omnibus customer account segregation) or separately (individual customer account segregation)…

Editorial | Éditorial

Dieses Editorial ist etwas länger als üblich. Der Grund liegt darin, dass alle drei Beiträge zum Schwerpunktthema in französischer Sprache abgefasst sind und daher im Editorial knapp zusammengefasst…

L’ouverture de la faillite : situation actuelle et mise en perspective

This article presents the opening of Bankruptcy Procee­d­ings under Swiss law and especially the problem of the costs. Bankruptcy Proceedings against legal entities are normally initiated without prior enforcement proceedings. According to 725 II CO, the board of directors has a legal duty to notify the court in the case of overindebtedness. In this case, the payment of an advance is not…

Klagen gegen Finanzdienstleister im FIDLEG-Entwurf – ­eine kritische Würdigung

The draft Swiss Financial Services Act («Finanzdienst­leistungsgesetz»/«FIDLEG») aims at the improvement of customer protection. To that end, it also contains procedural rules that shall facilitate lawsuits of custo­mers. Customers do not have to advance court fees nor have to deposit a security for the counterparty’s costs. In certain situations, a customer is relieved from paying any litigation…

CO 2020: un ponte verso il futuro

CO 2020 is a project that aims, according to its authors, to modernize the general part of the Swiss Code of Obligations. This article explores some relevant points of the project, summarizing it and including some critical examination. The project can be seen as a bridge to the future. The first solid bank, on which rests the begining of the bridge, is certainly the existing Code of Obligations,…

Conference Proceedings

This year’s annual conference of the University Research Priority Program (URPP) Financial Market Regulation¹ – the third in the history of the URPP – was devoted to “International Aspects of Financial Regulation: Competition vs. Coordination” and took place at the University of Zurich on June 1 and 2, 2015. In line with the URPP’s interdisciplinary approach, the conference program blended…

Europareport

Mit einem am 23. April 2015 veröffentlichten Urteil hat der Gerichtshof der Europäischen Union (nachfolgend auch: «EuGH») die Rechtsmittel der LG Display Co. Ltd und der LG Display Taiwan Co. Ltd (nachfolgend zusammen: «LG Display»), mit der eine – weitere – Herabsetzung der gegen LG Display im LCD-Kartellfall verhängten Geldbusse erreicht werden sollte, zurückgewiesen (Rs. C-227/14 P).

Das schweizerische Bankprivatrecht 2014–2015/Le droit bancaire privé suisse 2014–2015

Während sich auf der politischen Bühne langsam eine gewisse Entspannung rund um die unversteuerten Gelder auf Schweizer Bankkonten abzeichnet, ist die Rechtsprechung der vergangenen Berichtsperiode…

Selektives Opting out und Transaktionsvereinbarung

Die Kaba Holding AG (Kaba) ist eine an der SIX Swiss Exchange AG (SIX) gemäss Swiss Reporting Standard² (SIX: KABN) kotierte Aktiengesellschaft mit Sitz in Rümlang. Die Kaba ist die…