Banken- und Finanzmarktrecht

Blanchiment d’argent: la banque face au risque pénal

This paper focuses on the main issues regarding the criminal liability of a bank for money laundering from a practical perspective. Substantive law as well as procedural aspects are considered. After an update on the practice of the criminal justice authorities, we examine the circle of agents able to trigger the liability of the ­corporation, notably in situations of outsourcing. Then,…

La communication de soupçons au MROS: du droit à l’obligation

Communication right in case of suspicion of money laundering was introduced in 1990 in the Swiss Criminal Code, despite opposition from the banking sector at that time. It has been completed, in 1998, by a duty to file a report with the Money Laundering Reporting ­Office Switzerland, when reasonable grounds to suspect that assets involved in the business relationship are linked to a criminal…

Zum Anbieten kollektiver Kapitalanlagen unter dem FIDLEG – und ausgewählte Aspekte der dabei einzuhaltenden Verhaltenspflichten

The regulatory framework for the distribution of collective investment schemes (CIS) in (and from) Switzerland is currently set forth in one single act, the Collective Investment Schemes Act (CISA). The CISA sets out the product level requirements for CIS distributed in or from Switzerland, the requirements for persons distributing CIS, and the point of sale duties of such persons. As part of the…

Vollgeld-Initiative und Alternativkonzepte

A full-reserve banking system as requested by a Swiss popular initiative would not bring the promised benefits. Accepting the initiative would entail unforeseeable risks for the Swiss economy. To prevent these risks, vol­untary full-reserve accounts have been suggested to complement the existing fractional reserve system. This article discusses possible concepts for such vol­untary full-reserve…

Le droit bancaire privé suisse 2017 / Das schweizerische Bankprivatrecht 2017

Les services d’investissement (intermédiation sur le marché des capitaux et le marché monétaire) ont une telle importance dans le débat sur la place financière suisse qu’on oublie souvent de rappeler que l’activité bancaire au sens propre, c’est l’intermédiation entre les crédits et les dépôts du public (et d’autres fonds de tiers). Les bases légales sont distinctes, en droit privé comme en droit…

Editorial

Critique, le Professeur Peter V. Kunz met en garde contre la moralisation du droit et son instrumenta­lisation au détriment du principe de neutralité qui devrait caractériser un corpus de règles favorisant l’efficience d’une organisation. Dans sa contribution, il s’interroge sur les buts et fonctions du droit de la société anonyme. Brossant un tableau de l’évolution historique des sources du droit…

Derivatgeschäfte: Anwendung der FinfraG-Regulierung auf Schweizer Handels- und Industrieunternehmen

The Swiss rules on the conduct in connection with derivative transactions and trading set out in the Federal Act on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (FMIA) and its implementing ordinances were enacted more than two years ago, subject to applicable phase-in periods. However, when it comes to their applicability to commercial and industrial…

Editorial

FIDLEG, FINIG, Anlegerschutz, Kundenberatung und internationale Harmonisierung sind gewichtige Kern­themen der neueren Finanzmarktregulierung. Die Eidgenössischen Räte haben die beiden neuen Bundesgesetze FIDLEG und FINIG am 15. Juni 2018 verabschiedet. Zurzeit läuft die Vernehmlassung zu den Ausführungsverordnungen. Das ganze Regulierungspaket wird voraussichtlich am 1. Januar 2020 in Kraft…

Das FIDLEG-Prospektrecht ante portas – Guter Anlegerschutz?

The new Financial Services Act (FinSA) will introduce Switzerland’s first comprehensive prospectus regime. While conceptually modeled after the European Union’s Prospectus Directive and its recent replacement, the Prospectus Regulation, the new Swiss prospectus regime employs traditional Swiss legislation techniques and, constructively, abstains from specifically regulating every detail. The…

Transaktionsbezogene vs. portfoliobezogene Anlageberatung unter FIDLEG: keine einfache Abgrenzung

With the entry into force of the Financial Services Act (FinSA) on 1 January 2020 the transaction-related ­investment advice will be introduced as a new category of investment advice to be distinguished from the portfolio-related investment advice. The correct differentiation between the two types of investment recommendations is crucial to determine the scope of application of the suitability…