Gesellschaftsrecht

Réflexions critiques sur l’adoption par la Suisse des normes du GAFI en ­matière de transparence des sociétés : du bricolage législatif à l’abolition des actions au porteur ?

As a result of the revised FATF recommendations issued in 2012, Switzerland, under international pressure, had no choice but to enact requirements aiming at creating more transparency with regard to the ownership and control of limited by share companies. In this context, the widespread possibility for Swiss companies to issue bearer shares was particularly at stake. Switzerland inserted these…

Das Gesellschaftsrecht 2016/2017 / Le droit des sociétés 2016/2017

Im vergangenen Jahr stachen neben dem Fall Sika vor allem eine Reihe von Urteilen zum Verantwortlichkeitsrecht ins Auge. Diese bestätigen einerseits die klärende neuere Rechtsprechung zur Business Judgment Rule. Anderseits aber liegen eine Reihe von Urteilen zum Schadensnachweis in Verantwortlichkeitsprozessen vor, in welchen das Bundesgericht die Latte so hoch anlegt, dass es in Zukunft…

Editorial | Éditorial

Die vorliegende SZW/RSDA richtet ihren Fokus auf gesellschaftsrelevante Verträge und ihre Verankerung im Innominat- bzw. Nominatvertragsrecht.

Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag

The contribution in kind agreement is a contract not specifically classified in the Swiss Code of Obligations (CO). According to the prevailing legal opinion the contribution in kind agreement has to be interpreted in line with contractual instead of company law principles. It is widely recognised that the contribution in kind agreement has a close affiliation with the contract of exchange. Based…

Fusions-, Spaltungs- und Vermögensübertragungsverträge aus Sicht der Gesellschaft und der Gesellschafter

The Federal Act on Merger, Demerger, Transformation and Transfer of Assets (Merger Act) contains the minimal contents of the merger agreement, the demerger agreement and the transfer of assets agreement («the reorganisation agreement»). In addition, the Merger Act regulates which bodies of the involved companies have to give their consent to the reorganisation agreement and in which form to…

Der Aktionärbindungsvertrag: Einfache Gesellschaft oder Innominatvertrag?

The present article shows that shareholders agreements are not as of necessity general partnership agreements. As a rule they are rather innominate contracts for which the same rules apply as for nominate contracts, in particular re the questions of consensus, interpretation and amendments. In this respect the real will of the parties is relevant in the first place and only in the second place…

Die Praxis der Übernahmekommission im Jahr 2016

Im Jahr 2016 setzte sich die Übernahmekommission (UEK) mit sechs öffentlichen Übernahmeangeboten auseinander, womit man nach einem in dieser Hinsicht schwachen Vorjahr wieder an das Niveau der Jahre 2013 und 2014 anknüpfen konnte. Das Gesamtvolumen der sechs im Jahr 2016 beur­teilten öffentlichen Übernahmeangebote belief sich auf bemerkenswerte CHF 46 Mrd. Rund CHF 43 Mrd. entfielen dabei…

Editorial | Éditorial

Am 13. Juli 2017 fand in Zürich die dritte SZW-Tagung zum Aktienrecht statt, in deren Zentrum Kernfragen des neuen Aktienrechts standen. Die aus den Referaten dieser Tagung hervorgegangenen Beiträge bilden den Schwerpunkt der vorliegenden Nummer.

Finanznotlagerecht

The Bill of 2016 for a revision of the Swiss Corporation Law addresses, with new and quite lengthy dispositions, the thorny problem of corporate reorganizations in the event of upcoming financial difficulties. On the one hand, the classical and quite formal equity-related ­approach of European Continental Law to prevent ­«unlawful trading» is maintained, i.e. the Board’s duty to take immediate…

Financement intragroupe et Cash Pooling : Quelle évolution ?

Cross-financing between affiliated companies, a subject at the heart of a group’s strategy, is a daily reality that remains largely ignored by current law and jurisprudence. The latest developments in court decisions seem to increase the discrepancy between the economic needs of the group and the legal requirements for protection of capital of each entity. Thus, since the Swisscargo ruling of the…