Strafrecht

Les données bancaires pseudonymisées – Du secret bancaire à la protection des données

Law strictly restricts the transfer of personal data and data protected by banking secrecy, especially outside of Switzerland. Personal data is defined as all information relating to an identified or identifiable person. Similarly, legal scholarship and case law hold that banking secrecy protects only client identifying data. The ability to identify the relevant person is thus core to both data…

Le droit bancaire privé suisse 2019 / Das schweizerische Bankprivatrecht 2019

Cette chronique s’allonge chaque année. Sa consultation en devient moins aisée. Pour faciliter son accès aux lecteurs nous avons introduit trois nouveautés.

Corporate Internal Investigations under Swiss Law: Information Gathering and Employee Interviews

The information gathering and review phase is fundamental to every corporate internal investigation. It forms the factual basis for the final report and legal considerations at a later stage of the investigation and provides evidence which might become relevant in a later civil, regulatory or criminal proceeding. It is therefore crucial that the data collection and interview phase is conducted in…

Editorial

Au moment où nous écrivons cet éditorial, la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats vient d’approuver à son tour une initiative parlementaire proposant d’introduire le trust dans le droit suisse matériel. Il ne reste plus … qu’à rédiger un projet de loi. Le défi est de concevoir un produit suisse pour un public suisse qui se prête également à l’exportation et voyage bien.

Blanchiment d’argent: la banque face au risque pénal

This paper focuses on the main issues regarding the criminal liability of a bank for money laundering from a practical perspective. Substantive law as well as procedural aspects are considered. After an update on the practice of the criminal justice authorities, we examine the circle of agents able to trigger the liability of the ­corporation, notably in situations of outsourcing. Then,…

La communication de soupçons au MROS: du droit à l’obligation

Communication right in case of suspicion of money laundering was introduced in 1990 in the Swiss Criminal Code, despite opposition from the banking sector at that time. It has been completed, in 1998, by a duty to file a report with the Money Laundering Reporting ­Office Switzerland, when reasonable grounds to suspect that assets involved in the business relationship are linked to a criminal…

Digitalisation dans le domaine bancaire et aperçu des risques juridiques

There is today a strong trend towards digitization in the banking sector in line with the constant development of new technologies. Swiss legislation authorizes online bank account opening processes and can be seen as pretty liberal in terms of reception and recording of banking documentation in electronic form. In this context, Swiss banks may be interested to evaluate the feasibility of, and…

Strafprozessuale Kontosperren bei ausstehenden Lombardkrediten – Ein Problem für die kreditgebende Bank

Lombard credits are a widespread financial instrument. They may however lead to problems for the lender, usually a bank, if the assets pledged as a security for the loan become the subject of a seizure by criminal authorities. A seizure renders it impossible for the bank to realize the assets if the borrower is in default with repayment obligations. In order to have the seizure lifted, the bank…

Swiss Multinational Enterprises and Transnational Corruption: Management Matters

In 2016, the Office of the Attorney General of Switzerland sanctioned a Swiss corporation for having bribed a Libyan Minister. The same year, it opened a criminal proceeding against the Swiss bank BSI for its involvement in the corruption scandals surrounding the Malaysian company 1MDB. Swiss corporations are also currently under investigation in the Brazilian Petrobras scandal. At the…

Das Finanzmarktstrafrecht der Schweiz – Status quo unter Einbezug der neusten Gesetzesänderungen, des internationalen Einflusses sowie der anstehenden Neuerungen

The incidents that contributed to the financial crisis and as outcome of this the increase of regulatory density, led as expected also to a rise of criminal provisions. As a result the penal situation for the financial market participants is becoming more and more complex. This overview of the financial market criminal law in Switzerland includes most recent legislative amendments, inter alia the…